Une approche qui fonctionne dans
tous les cas.